Search Results for "translation tools"

...It includes major dynastic corpora, such as Tang and Song poems, as well as biographical and categorization data. Each poem entry is structured with fields like author, dynasty, title, content, and sometimes annotations or alternate versions. Developers and scholars can build tools that query by author, era, keyword, or poetic form using the standardized data structure. Because the project is open, contributors improve metadata, correct text variants, and maintain consistency across classical collections. The corpus enables digital humanities, poetry apps, styling tools, and creative projects that intermix poems with translation, visualization, or musical settings.

Tools for localization: - Pootle: web based translation management system. - Virtaal: Computer Aided Translation (CAT) tool. - Translate Toolkit: QA, format conversion and support (PO, Java .properties, OpenOffice, Mozilla, XLIFF, TMX, TBX, CSV, Qt .ts).

View the Demo - http://zenar.io/demo Zenario is a web-based content management system. It can be used for simple sites, with many "wysiwyg" features, but is really designed to run extranet sites, such as customer portals. It also has multi-lingual features built in from the core.

The goal of this project is to host the translation project, tools and examples published on the http://xulfr.org site, first french resource about Mozilla Technologies